add_test in CTestTestfile.cmake to contain relative paths.

@Grant_Anderson has been asking the same question in several threads:

Let’s continue this discussion in MACRO_UTILS_INC_FOLDER Location? or CMake Generator Error for Unix Makefiles - Would like a Solution. please.