Frameworks installed by install(RUNTIME_DEPENDENCY_SET) also copy headers

I will also note that CMake currently doesn’t discriminate when installing its own frameworks either - it just does a blanket directory install, just like install(RUNTIME_DEPENDENCY_SET).