Either (or both) is fine. The issue tracker has a triage:feature label available to classify feature requests, and issues integrate nicely with commits and merge requests in GitLab. OTOH discourse may get a broader audience.
1 Like