compile_commands.json and absolute paths in Windows

see The compile_commands.json is not usable with run-clang-tidy