Adding cxx sources to swig_add_library

[stanprogram]

Thanks for the help and such a prompt reply. In my scenario changing the line as follows fixed my problem.

project(codebase_wrapper LANGUAGES C)